|
Reto Kuppel
Trio Classico
Naomi Yoshimura
Aeolos
Kirstin Stehnke
Jacek Kowalski
Regina Kabis und Concertino Saarbrücken
Toys & Tears
Christoph Theinert
Mariusz Myszkiewicz
|
Jacek Kowalski - przeklady, spiew - citola traductions, chant, citole
Tomasz Dobrzañski - aranzacje, mandora, crwth, bombarda, flet prosty - arrangements, mandore, crwth, bombarde, flûte à bec
Anna - sliwa fidel, skrzypce, pochette - vielle médiévale, violon, pochette
Pawel Iwaszkiewicz - szalamaje, dudy, flet traverso, flet prosty - bombarde, cornemuse, flûte traversière, flûte à bec
Jacek Muziol - instrumenty perkusyjne -percussions
Klub swietego Ludwika powstal w 1996 roku z inicjatywy Jacka Kowalskiego i Jana Golaskiego, z zamiarem przywracania dawnym utworom ich pelnego wymiaru,
w którym dzwiek i slowo dopelnialy sie wzajemnie. Stad pomysl wykonywania starych ballad francuskich i piesni sredniowiecznych w przekladach Jacka Kowalskiego –
z zamilowania Sarmaty, z zawodu historyka sztuki-mediewisty, z powolania poety i piesniarza, a przy okazji tlumacza literatury starofrancuskiej. Szefem muzycznym
i autorem aranzacji jest Tomasz Dobrzanski, budowniczy dawnych intrumentów, zalozyciel wroclawskiego zespolu Ars Cantus.
Kolejne programy Klubu swietego Ludwika powstaja we wspólpracy z muzykami, zajmujacymi sie wykonawstwem muzyki dawnej.
| |